Recent Translations 2 Kings 7:13

And He Answered Unto His Children, And Said They Had Received Five Of The Knights Of The Remnants, Who Had Been Destroyed, And Behold The Multitude Of Israel, And We Were Sent There And We Were Killed.

azure noaccets_text

And One Of His Servants Answered And Said , Let Some Take , I Pray Thee, Five Of The Horses That Remain , Which Are Left In The City, And Let Us Send And See .

kjv kjv_text

And He Asked Himself To His Children, And Said, They Were Two Five Of The Words Of The People That Were Destroyed; And, Behold, They Went To All The End Of The World, Isael, That We Have Called, And We Are Sent, And We Are.

polly cleaned_text

And Plus Apikrithi Answered Is In Of Children Children S Of Him Of This And Plus He Said Received Waved D Five Of How Horsepower Of Invalidated Recalable The Occupied Ode Ido Behold Isin Is To Unto Pan All Every Each The Plinth Crowd Israel The CHOOLENS Eclipon And Plus We Ement We Send This There And Plus We Look We Are

polly LIT_Combined

Plus Answered In Of Children S Of This Plus He Said Waved D Five Of Horsepower Of Recalable The Occupied Ode Behold Is Unto All Every Each The Crowd Israel The Eclipon Plus We Send There Plus We Are

polly greeked_noaccents

And He Was Found To Be His Children And He Said They Took Five Of The Horses Of The Unpolluted Who Were Possessed And Behold In All The Full Of Isreel And We Are Sent Here And To See We

polly greeked_accents

And He Answered His Children, And Said, They Brought Five Of The Horses Of The Fallen, Which Were Finished; Behold, They Are Before All The Multitude Of Israel, And We Are Sent Thither, And We Are

google cleaned_text

καὶ ἀπεκρίθη εἶς τῶν παίδων αὐτοῦ καὶ εἶπεν Λαβέτωσαν δὴ πέντε τῶν ἴππων τῶν ὑπολελιμμένων οἳ κατελείφθησαν ὦδε ἰδού εἰσιν πρὸς πᾶν τὸ πλῆθος Ἰσραὴλ τὸ ἐκλεῖπον καὶ ἀποστελοῦμεν ἐκεῖ καὶ ὀψόμεθα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπεκρίθη εἶς τῶν παίδων αὐτοῦ καὶ εἶπεν Λαβέτωσαν δὴ πέντε τῶν ἴππων τῶν ὑπολελιμμένων οἳ κατελείφθησαν ὦδε ἰδού εἰσιν πρὸς πᾶν τὸ πλῆθος Ἰσραὴλ τὸ ἐκλεῖπον καὶ ἀποστελοῦμεν ἐκεῖ καὶ ὀψόμεθα

Greek cleaned_text View LIT

One Of His Servants Answered, Please Let Some Take Five Of The Horses That Remain, Which Are Left In The City (behold, They Are As All The Multitude Of Israel Who Are Left In It; Behold, They Are As All The Multitude Of Israel Who Are Consumed); And Let Us Send And See.

WEB t_web

And One Of His Servants Answereth And Saith, `Then Let Them Take, I Pray Thee, Five Of The Horses That Are Left, That Have Been Left In It -- Lo, They `are' As All The Multitude Of Israel Who Have Been Left In It; Lo, They Are As All The Multitude Of Israel Who Have Been Consumed -- And We Send And See.'

YLT t_ylt

ויען אחד עבד ויאמר ויקח נא חמש מן בסוסים וישאר אשר וישאר • הנה כל • • המון • ישראל אשר וישאר • הן כל המון ישראל אשר ויתם ישלח וירא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εις των παιδων αυτου και λαβετωσαν δη πεντε των ιππων των υπολελειμμενων οι κατελειφθησαν ωδε ιδου εισιν προς παν το πληθος ισραηλ το εκλειπον και αποστελουμεν εκει και οψομεθα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   33  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25